"Pretty sure the cormorants and Canada geese are playing a part in this along with increased water temperature."
Exotic algae species being brought in by waterfowl flying from lake to lake have been suggested as a reason for more blue-green blooms occurring. So have climate change and higher temps, and longer periods of warm water temps, esp where lakes are nutrient-poor like in APP.
There are blue-green blooms in the Bay of Quinte on Lake Ontario every year, and where there is a bloom there are advisories to avoid water use and contact. But in the BoQ, the reasons for blooms are high nutrient levels which have been known to be a cause for a long time. The reasons for blooms in nutrient-poor lakes (APP) aren't as well understood.
IIRC water use restrictions might be issued when toxins exceed critical levels, like 20 ug/L microcystin... I haven't seen anything on toxin levels from water samples taken in APP.
BoQ water is sampled intensively for toxin levels since there are thousands of shoreline residents and users so the funds for monitoring are made available and there's a critical need. Monitoring of APP lakes isn't going to match that kind of intensity since there are fewer users in the area and problems will exist associated with remote lake access and costs.
I'd stay out of water that looks like green paint, OTOH since there probably isn't a great deal known about the APP blue-green blooms, there could be something different going on. The larger, long-term trend seems to be increasing blue-green blooms in lakes throughout Canada, in nutrient-rich and nutrient-poor lakes.